Producción de Aves de Presa ordena cambiar nombre de la película

Warner Bros. ha ordenado el cambio de nombre de su más reciente film de DC “Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn” (Aves de Presa y la Fabulosa emancipaciòn de Harley Quinn). Ahora se llama “Harley Quinn: Birds of Prey” (Harley Quinn: Aves de Presa).

El cambio del título ya se está reflejando en varios sitios web, salas de cine, principalmente en los Estados Unidos.

Mientras que Warner no lanzó un comunicado acerca de por qué harían el cambio, presuntamente es parte de una estrategia para ayudar a la película a tener un mejor desempeño luego de que tuvo el fin de semana más bajo de cualquier película del DCEU hasta la fecha por lo menos, en taquilla.

Harley Quinn es inmensamente popular al compararla con los personajes de Huntress, Renee Montoya, y Black Canary, así que tiene sentido el por qué Warner Bros. haría un cambio con el intento de aprovechar el reconocimiento del nombre del personaje. En lugar de enterrar su nombre al final de un título obscenamente largo, causando que muchas personas ni siquiera incluyan su nombre al referirse a la película, ahora este ha sido movido al frente.

El titulo original estaba muy de acorde al personaje de Harley Quinn, pero parece que el estudio prefiere sacrificar eso en favor de tener claridad con la audiencia. Sin mencionar que Harley Quinn es la estrella de la cinta, con las Aves de Presa actuando como personajes secundarios en su salvaje y alocada narrativa, así que este título refleja eso mucho mejor.

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *